http://www.mato.com.hk   

 

¡°²Ä¤T¤Q¤»´Á¤º®e²¤¶¡°
   

 
»ñ©M»ï±ÆÀ¸¦£

ÜÝ©j¡]±ö³·¸Ö¡^¤@ª½¦£©ó¤u§@¡A­±¹ï±µ¿æ¦Ó¨ÓªºÀÉ´Á¡A¦o¥ç¥H±q®eªººA«×³B²z¡AÄ~¤@³s¦êªº½ãÀÙ¸qºt«á¡A¦o°£¤F§ë¤J¶P·³¼@ªº±Æ½m©Mºt¥X¥~¡F3¤ëÀÉ´Á¤S¬OÃÀ³N¸`¤­³õªººt¥X¡A»ñ©M»ï¥þÅé¤u§@¤H­û¥ç¤£´±±¼¥H»´¤ß¡AÁ¿À¸¡B±ÆÀ¸¦£¹L¤£°±¡A¤­¤éºt¥Xªº¼@¥Ø¤À§O¬O¡G¡m¬ïª÷Ä_®°¡n¡B¡mÂù¥P«ô¤ë«F¡n¡B¡mµ\µ]°O¡n¡B¡m¤»¤ë³·¡n¤Î¡m«Ò¤kªá¡n¡C
ÜÝ©j±À¥X­º±i­Ó¤HCD±M¿è¡A±o¨ìÀ¸°gªº¼ö¯P¤ä«ù¡A­ì¥ý­p¹ºªºÃ±¦W·|¡A¼È®É¤´¥¼¯à­q¤U½T¹ê¤é´ÁÁ|¦æ¡A³Ì²×ÁÙ¬O­W¤F¤@¯ZÀ¸°g¤ÞÀVµ¥­Ô¡I


 


¤¨­¸¿P ¨ô¼ÚÀR¬ü ®v®{±¡½t
¿P©j¡]¤¨­¸¿P¡^¬°¤HÀH©M¡A¥\©³²Ï¹ê¡A¦b±ù¶é¤¤¦³¦Ê·fªá¥¹ªººÙÅA¡A¤@¦V§C½Õªº¦o¡A´N³sÀ¸°g·|¤Î¥Í¤é¤]¬Æ¤Ö³qª¾¶Ç´C¡A³o¦¸¦¬®{«o¤j±Æºá®u®b½Ð¦P·~¡B¶Ç´C¤Î¤Í¦n°Ñ»P¡A¥i¨£¦o¹ï³o­Ó®{¨à¬Û·í­«µø¡C

©Î³\¬O¡u½t¥÷¡vªºÅX¨Ï¡A¿P©j»P¨ô¤Ó¡]¼ÚÀR¬ü¡^¬ÛÃѤ£¹L¨â¦~¡A¦Ü©ó¦¬³o­Ó®{¨à¡A«h©l©ó¤@¦¸¡u´¶ªû¤s¤§®È¡v¡A¥h¦~§À±Ó»ö¡]½ÃÂ@­^¡^»P¤@²³¦n¤Íµ²¦ñ¨ì´¶ªû¤s¡A´Á¶¡¿P©j¤~­ºªÖ¦¬®{¤@¨Æ¡C

¾Ú»¡¡A¦o­Ì­Ç¤H¬ÛÃÑ«á¥ç»á§ë½t¡A¨ô¤Ó¹ï¿P©j¥x¤W¥x¤U³£¦P¼ËªY½à¡A©Ò¥H¦³¤H©¿µo©_·Q­Òij¿P©j¦¬®{¡A¨C¦¸´£°_¦¹¨Æ¿P©jÁ`¬O³ø¥H¤@­Ó·L¯º¡Aº¥º¥³o¨Æ¥ç¶}©l²H¤Æ°_¨Ó¡Aª½¨ì¡u´¶ªû¤s¤§®È¡v«o¥X©_¦a¨S¦³¤H¦A½Í½×¦¹¨Æ¡A­ì¨Ó¿P©j¹ï¨ô¤Ó¥ç¦³¦n·P¡A¦b¤H³Ç¦aÆFªº´¶ªû¤s¤W¡A¿P©jªº¤ß·N«o³Q¤@­Ó­¯¥Í¤H¬Ý¦ê¡A½lµ²³o¼Î®v®{µ²¸qªº±ù¶é¬ü¨Æ¡A§®«v¡A§®«v¡I

ù®a­^ ·s¬K»¡¦n
ù®a­^©ó2¤ë20¤é¡A¥X®u¡u®a­^¤§¤Í¡v²Ä¤Q¤»©¡©P¦~¤j·|º[·s¬K¹Î«ô¡A¦b·|¤W¥L³ø§i¤F¦Û¤vªñªp¡A¯f±¡¤Îµo¯fªº«e«á¡A¨ÏÀ¸°g­Ì¦w¤ß¡A¦]¥Lµo¯f«á¡A´¿¦³ºô¯¸»~µo¦³Ãö¥LªºÃa®ø®§¡A¥O°OªÌªB¤Í­Ì©MÃö¤ß¥Lªº¿Ë¤Í¦£¶Ã¤F¦n¤@·|¡A¦p¦b®ü¥~ªºªB¤Í¡A¬ü¡B¥[¡B¼Ú¬w²üÄõ¡Bªk°ê¡A¬Æ¦Ü°ê¤ºªºªB¤Í³£¨Ó¹q°Ý°T¡A¥O¥Lı±o·Å·x¡A¤]ı¦Û¤v¤H½t¤]¤£²L¡C

ù®a­^»¡¥Lªº¯fµo¬O°¸µMªº¡A¨º¬O¥h¦~¡]2004¦~¡^12¤ë19 ¤é°Ñ¥[¤@­ÓªB¤Íªº¹Ø®b¡A¦b®u¶¡³Ü¤F¬õ°s©M³½¥Í¡A¦^®a«á¬Ý©]ªi¡A¦ý·P­Gµh¥O¥L§éÄˤF¾ã±ß¡A¦Y¤F¦¨ÃĤ]µL®Ä¡Aª½¦Ü­â±á4®É¤w¤£¯à¦A§Ô¡A¨M©w¨ìÂå°|¨D¶E¡C

Âå¥Í»PÅ@¤h³£»{ÃÑ¥L¡A¬°¥L¤p¤ßªºÀˬd©M¥´°w¡A§óÅý¥L¦b«æ¯g«Ç¤¤§@Æ[¹î¡AÁöµM¥´°w¡AµhÁÙ¥¼¤î¡AÂå¥Í«K¦w±Æ¥L¦í°|Àˬd¡A¸gÅç¦å«á¡A¨ä¤¤¤@­Ó¹[­F­Lª¬³J¥Õªº´úÅç¡AÀù«ü¼Æ¦³¤­¦Ê¦h«×¡A³o¬O¤£´M±`ªº¨Æ¡A©ó¬OÂå¥Í´£Ä³¥L°µºÏ¤O¦@®¶§@¨M©w¡A´N³o¼ËÅç¥X¤F¥Lªº¨xŦ¥Í¤F¤@­Ó¤TÍù¦Ì¤jªº¸~½F¡A¥BªÖ©w¬O¦³¬rªº¡A©ó¬OÂå¥Í«K¤¶²Ð¥L©¹¬Ý¥t¤@­Ó¨xŦ±M®a¡A¹w©w©ó12¤ë29¤é¬°¥L°µ¤Á°£¤â³N¡C

¦bÂ_©wù®a­^±wÀùªº·í¤Ñ¬O21¤é¡A°µ¤â³N¬O29¤é¡A¦b³o¬q®É¶¡¥L·Q¤F«Ü¦h¡A¤S¤£´±Åý¥À¿Ëª¾¹D¦Û¤v±w¯f¡A¬é¦nûó¤â¦w±Æ³qª¾±d¤å¸p¨º¤@¥x¸f¼@¤£¯àºt¡A¥B­n¥´¹q¸Ü§ä¦æ®a¥Nºt¡C¦b³o¬q®É¶¡¡Aù®a­^ªí¥Ü¬O³ÌÃø±ºªº¡A¤]¥i»¡¬O­J«ä¶Ã·Q¡Cµ²ªG¦bÀ˰Q¤U¡Aı±o³o¼Ë¤U¥h¤]¤£¬O¿ìªk¡A©ó¬O©ß¶}¤ß¨Æ¡A¦^´_¥¿±`ªº¥Í¬¡¡A©¹ë謲y¡B¥´°ªº¸¤Ò²y¤Î°µ«ö¼¯µ¥¥N´À¨º­J«ä¶Ã·Q¦Ü°µ¤â³N¡C³o­Ó¤â³N°µ¤F¤C­Ó¤p®É¡A¿ô¨Ó®É¶Ë¤f«Üµh¡A¦@Á_¤F¤G¤Q¤K°w¡A¬O¤@­Ó­ËÂà¡uL¡vªº¤M¤f¡C

¨ì²{¦b¡A¨C­Ó¬P´Á¨ìÂå¥ÍÂЬݶˤfªºÂ¡¦X¡A¨C­Ó¤ë¬Ý¨xªºÁ_¦X¤Î¦A¦³¨S¦³ÅܤơC³o¤@¦~À³¬O¤@­Ó¦MÀI´Á¡A­n¤p¤ßªºÆ[¹î©M«O¾i¡A¦]¬°¤Á°£¤â³N«á¡A¬O¤£¥Î¦YÃÄ©M¹qÀø¡A­n«Ý¥¦¦ÛµMªº´_­ì¡C²{¦b¤£¥i¥H¤jÁnªº»¡¸Ü¡A°Û¸f¦±¹B®ð«K¦³ÂIµh¡A¦ý°Û®É¥N¦±ÁÙ¥iÀ³¥I¡A¥L»¡ºâ¬O¤j¨Bªº¸ó¹L¤F¡C


Â÷¶}¦¹­¶

¡mÀ¸¦±¤§®È¡nÂø»x¤Îºô­¶¨ü°ê»Ú¤Î¦a°Ïª©Åvªk¨Ò«O»Ù¡A¥¼¸g¥»¥Z®Ñ­±³\¥i¡A
  ¥ô¦ó¹Ï¤å§¡¤£±o¥þ³¡©Î§½³¡Âà¸ü¡B½Ķ¤Î­«¦L¡C