※第四十二期內容簡介※
|
|
 |
|
天鳳儀
喜劇專場探路
邊個話我傻、傻、傻,我請你食燒鵝、鵝、鵝!」
大家耳熟能詳的一段話,她有很多表演方法,可以配上曲牌作唱段,亦可以用口白或木魚演繹,但亦毋損其搞笑本色,祗要有她的出現就意味�韟雪d笑輕鬆的情節。「粵劇」是人神共樂的戲曲,而且劇種在演變的進行中,有特強的包容性,除了可以移花折木改編西洋著作外,亦可以採用寫實作為題材反映社會時弊,《鳳閣恩仇未了情》正正反映香港是一個華洋雜處的地方,因為方言不通弄出笑話連篇;這次天鳳儀劇團首次以喜劇專場作賣點,讓觀眾一新耳目。
旭哥(龍貫天)與詠儀(陳詠儀)合組「天鳳儀」,不經不覺已經第八屆,因為「新光」不明朗因素的影響下,所以首次安排在「高山」演出三日檔期,又臨近人月兩團圓的中秋節,所以驅使旭哥以喜劇專場作招徠。
|
|
| 搞笑兵團
旭哥認為,三日檔期作一個小品式的演出,除了可觀擦一下觀眾的反應外,最重要是大家可以開心下。
「近期,在天鳳儀的演期中,觀眾該會擦覺到在選演的劇目中,會加插一、兩齣喜劇作潤飾,或許我們整個劇團的演員平均年齡也較為年輕,平時碰頭亦喜歡談談笑,加上經常合作,在台上已漸漸培養出一套演出默契,猶其在演喜劇時,大家的演出情緒都非常高漲,我們對每個搞笑位都拿獵得好好,互相碰撞之下,再加上臨場發揮就產生喜劇效果,在電光火石間連串爆發,經常讓台下觀眾帶來驚喜。
「整體上,我們這團人是具備演出喜劇的先天條件,我固然喜歡做喜劇,而花旦詠儀真是鬼馬又好玩,台上一本正經,台下就整天繃繃跳,又經常愛扮鬼臉,十足一個大『細路』;丑生阿進(陳鴻進)就更加玩得,不少觀眾都說他有幾成似波叔(梁醒波),他反串扮女人造型不但有說服力都幾趣緻,至於邊位的呂洪廣原來都好玩得,既然祗有三日期,倒不如試試做喜劇專場,台上台下熱鬧高興下,不是很好嗎!」
(詳情刊於本期第 22-23 頁)
|
|
|
阮兆輝
好戲在後頭
阮兆輝年紀不算大,但是他對傳統的東西,最有維護之心,不用怎樣解釋,都知道是他從事戲劇演員這一行的關係,不過他多年來有心有力的把一些散逸無章的古老戲重新整理,包裝搬上舞台,使人不得不由心底的讚賞他。
時常見到輝哥的傳媒,大概都聽過他說粵劇界存在人才的青黃不接,後繼乏人的問題,很多年前他已和幾位有心人到學校去做推廣粵劇的活動,近年更搞了不少演出,扶掖後輩,讓他們躍上大舞台,建立演出信心。
近半年,因為演出粵劇的殿堂—新光戲院面臨斷租約的關係,他四出奔走聯絡相關人,籌謀續約,終於皇天不負苦心人,新光戲院得到續約,輝哥雖然沒有獨佔功勞,但他之前的苦勞,記者倒是耳聞目睹,因為早一陣,在很多場合都見到輝哥,他都會告訴記者︰「有好消息,一定會告訴你。」 |
|
反對加插西洋樂
在新光戲院好消息公佈之後,正好是上海崑劇團來港,在大會堂演出,見到輝哥和太太鄧拱璧一起來看戲,第一天《長生殿》演出中場休息時,大家在音樂廳前講戲文,輝哥說看不慣上崑如此編排《長生殿》,令他最反感的是劇團所用的樂器,「崑劇是中國最傳統的劇種,伴奏的音樂為甚麼要用西洋音樂?」輝哥好勞氣的說。
不過到了第二天看蔡正仁、張靜嫻演的《評雪辨蹤》,他就說︰「蔡正仁真係演得好,不過今次看他有點油。」
我說︰「我一直都覺得他是演得油……。」話還沒說完,輝哥就說︰「你睇得佢少哪!我在六十年代看蔡正仁,真係好正。」
|
 |
|
阮兆輝對於戲劇的了解,尤其各地劇種的識別當然是小記無法比擬,只恨大家都忙,否則聆聽輝哥講有關的知識,一定比看戲還要有益。
為了進入欣賞戲劇的殿堂,記者近年花了很多時間在這上面,尤其是輝哥參與的藝術節、戲劇節或為康文署策劃的戲,都不會錯過。
記得在九十年代第一次看改編自歷史的《趙氏孤兒》,輝哥演程嬰的魁力,和我小時候看這故事書時的想像一模一樣,真是神奇,至今印象還很鮮明,所以一直都想再看。
(詳情刊於本期第 24-25頁)
|
|
|
南鳳 喜看的地方劇種
南鳳很懂得珍惜自己的羽毛,也時常開放視域,吸收有關的藝術資料,只要有時間,她必會去看各地的劇種。而上海崑劇團剛在大會堂上演,鳳姐也有兩天為座上客。
講起中國的地方戲曲,不知道鳳姐喜歡哪一個地方的劇種?
當我數了多種地方劇種問她,鳳姐回數出心水選擇,她說:「我比較喜歡京劇、崑劇、越劇這幾種劇。」
這三種劇種之中,有沒有特別鍾意的?
「上述三個劇種都有很多好戲。」鳳姐說:「很多時我都會因應某一齣戲而去看的。」
她連續兩天都去看崑劇團的演出,看來她是喜歡上崑劇的《蝴蝶夢》和《占花魁》這兩齣崑劇了。
「我覺得這兩齣戲都是非常好的戲,演員出色的演繹更值得我們去分享的。」鳳姐指出:「梁谷音演田氏和村婦,兩個不同的角色,她的演藝發揮得淋漓盡致。而計鎮華演莊子和王孫,不但唱做出色,還演出了兩個不同位置人物的生命哲理。」
|
廣東戲較神化
你覺得廣東戲的《莊子試妻》或《莊周蝴蝶夢》有甚麼不同?
「我覺得上崑《蝴蝶夢》的故事比較完整,保留了傳統的哲學思想,而廣東戲方面,就有些鬼神元素,不過兩個劇種有不同的表現程式,各有味道!」
而《占花魁》那一齣戲又怎麼樣?
「男女主角做得好好,那個彩旦尤其特別好玩。」
《占花魁》是上崑的名劇之一,由岳美緹做小生,張靜嫻做花魁女,二人有不少對手戲,穿插的人物不多,其中一個角色阿四是由胡剛反串彩旦,演來別有一格。
|
 |
廣東戲暫時好似沒有這樣的人才?
「不可以說沒有,輝哥(阮兆輝)10月做高山那台「龍嘉鳳」就有個反串戲,他會在《白龍關》中飾演呼延壽廷,扮女人一節,相信會給大家一個新觀感的。」
鳳姐說罷更慫恿記者一定要去看《白龍關》。
之後,我們把話題拉回崑劇上面,鳳姐表示以前也有看崑劇,如《牆頭馬上》這類表演細緻的戲,她都很欣賞。她說:「崑劇演員的身段很美麗,曲牌唱腔都很柔美,令人愈看愈著迷。」
(詳情刊於本期第 26-27頁) |
|
|
|
|
|
岳美緹
冀盼與壓力交纏
隔別兩年(03年曾應邀來港配演折子戲),岳美緹老師丰采依然,她參與兩天的演出都為觀眾留下深刻的印象,觀眾們亦報以掌聲及歡呼作出讚賞,看到這樣熱烈的和應,岳老師終放下演出前的緊張心情,圓滿地結束是次上崑來港最後的一日演出。
這次上崑來港演出,老師們都使出渾身解數,旨在為喜歡崑劇的觀眾演好戲;老師們雖然年紀不輕,但並未構成任何欣賞障礙,他們把精湛的演繹、悅耳的唱腔與載歌載舞的演繹混為一體,每個演出者都是各自各精彩,如此的一個組合真是十分難得,他們全是現今戲曲的「珍寶」。
正如行哥(羅家英)說:「喜歡看崑劇就是希望看古董,千萬不要變動,以不變應萬變,否則就失去崑劇那份儒雅樸實的獨特味道!」
|
演出負荷
為了這次來港演出,老師們都加緊排練,希望為香港的老朋友和觀眾做好戲,岳老師更加是緊張大師,演出的劇目雖排練了兩個多月.....
「我已經開始漸漸淡出舞台(與健康有關),專注崑劇的保育工作為主,例如:重新整理劇本及保存一些舊有的資料,培育崑劇接捧人等;我的女兒出國了,現在家中就多了幾個兒子(他的學生),在家�G團團轉熱鬧得很,他們三十多歲年表演可不錯!
「我們以冀盼和珍惜的情心迎接這次來港演出,為了有好成績,我演出的部分就花了兩個多月排練;或許很久沒演出,所以排練時亦難免緊張及感到有壓力,畢竟香港的觀眾大多都是上崑的老朋友,雖然我選演的劇目都是文戲,但在我來說就是文戲武做可不輕鬆,或多或少亦有點壓力,幸好從緊密的排練中再重新熟習,在熟習中又再重新適應,演出信心就在每次排練中循序漸進中建立起來。
「需知道我們當演員的,如果離開了舞台太久總是不大好,會漸漸與『她』疏離容易給人看穿,演出就會失準;我們有這樣的一個說法:『沒演一個月就給老師知道,沒演兩個月就給學生知道,沒演三個月就給觀眾知道』!
「我對整個演出尚算滿意。演出後看見觀眾們對我們上崑這麼熱情和支持,我們除了高興外,更衷心多謝他們對我們的支持和愛戴。如果有機會當然希望可以再來港為老朋友演出,屆時我想會挑一些輕鬆一點的劇目來做(說後她輕輕地笑了幾聲)!」
(詳情刊於本期第 28-29頁)
|
|
|