http://www.mato.com.hk   

 

¡°²Ä¥|¤Q¤­´Á¤º®e²¤¶¡°
 

¥j¥¨°ò ·QºtöÅQµÄ

·í¥j¥¨°òÁÙ¥¼Åܨ­¦¨¬°¤Ñ¤ý¯Åºq¤â«e¡A¦¹¤l¤w³Q»{©w«D¦À¤¤ª«¡A¨º®É¥L¦bµL½u¡mK-100¡n°µ¥D«ù±^¦ì¡A¦³­Ó§O¸¹¥s¡u¥j©Ç°ò¡v¡A¥L¤£ºâ¬O¼Ð«Cªº¤@­û¡A¦ý³Ó¦bÆF¤ú§Q¾¦¦n°O©Ê¡AªÖ©é·i¤S±o¤H½t¡AÀHµÛ¥XÃè²v¶V¼W¡A¤Î«á¦³¾÷·|ºt¼@¶°¡AµM«á¥XÄÌ¡B¥XºÐ¡A¶Q¤H¤£µ´¡A¬P¹B§ß·nª½¤W¡C
¥X¹D¤Q¥|­Ó¦~ÀY¡A¥j¥¨°ò¦^±æ¹L¥h¡A¸g¾úªºÃÀµ{¤]«D¤@¤ù¥­©Z¡A¦³¨¯»Ä¡B¦³¦ÒÅç¡C

³Ó¦b°í«ù¥þ¤O©é·i
¡u§Ú¦n³ßÅw°Ûºq¡A¤ñ°_°µ¥D«ù¡B°µºt­ûªº¿³½ì§ó¿@¡A¦ý¨º­Ó¦~¥N°ª¤âªL¥ß¡A­n¯A¨¬ºq¾Â½Í¦ó®e©ö¡A§Ú³Ó¦b°í«ù¡A¤£©ñ¹L¥ô¦ó¥i¥H®i¥Ü§Ú¯à°Û¡B´±°Ûªº¾÷·|¡Aª½¦ÜÄé¿ý²Ä¤@±i­Ó¤HºÐ¡A§ÚªººqÃÀ¤´¥¼

Àò±o»{¦P¡A©¯¦n¾P¶qÁÙ¤£®t¡Aºq¾ÂÄvª§±j¯P¡A¦³¾÷·|´N¤£À³¸Ó©ñ¹L¡A§Ú¤£Â_­n¦Û¤v§V¤O¡B§V¤O¦A§V¤O¡C¡v¥j¥¨°ò¥Rº¡¬¡¤O»P¦Û«Hªº»y½Õ¡A¤@¬£¨å«¬ªº·à¤l®y©Ê®æ¡A´Â®ð¯sµM¡C
»¡¥L©R¤¤µù©w¦³¶Q¤H§ß«ù¨Ã¤£°²¡A¼Æ¦~«e¥[·ùª÷µP¸g²z¤H¾÷ºc¡AÀò¶Àû¬°ª¥þ¤O³y´N¡A±o¥HÅE¨­¦¨¬°·s¤@½ú¥|¤j¤Ñ¤ý¡A»P§õ§J¶Ô¡B³\§Ó¦w¤Î±çº~¤å»ô¦W¦Ó¾Ô¡A¤§«e¤wÀòªü­Û»P¼B¼wµØ¥[§â´£Äâ¡A¦Ó¦b§ó¦­¤§«e¡Aªü©j¨L©ú¯þ¤wÂI¦W­n¥j¥¨°ò¦b¦oªº­Ó¤H¯S¿èºtö¦oªº©ÛµPºq¡C

°Ûªü©j¦W¦±°÷¶Ç¯«
¡uªü©j¦b97¦~ªº¹qµø­Ó¤H¯S¿èùØÀY¡A´N«ü©w­n§Ú°Û¦oªº¡m·¨ªù¤k±N¡n¡C¡v°ò¥J§Y®É­ó´X¥y¡G¡u­^«º·Øµo¡A«Â­·®¶¡]­ø¡^®a¨¹¡A¨­°õÅÕºj±þ¼Ä¨xÁx³à¡K¡K¡A§Ú¦b¾Þ¦±®É²ª½·R¤W³o­ººq¡A°ªÃø«×¦b©ó¨S¦³¨k©Ê¤½¶}°Û¹Lªü©j³o­ººq¡A­n¥O°ª¶Úªù°Û¥X¤k¤¤»¨³Çªº­è¯P«i²r¡A¤S¤£¥i¥H¤Ó¹L¤õ¡A­n½Õ±Ð±o©y«ê¨ì¦n³B¡A§Ú¬O¦³ªá¹L¤ß«ä¬ã¨s«ç¥hºtö¡C¡]ªü©j¦³ÉNÆg§A°Û±o¥X¦â¡H¡^­ø°O±o°Õ¡A¦Ûı°Û±o­øÃøÅ¥¡AOKØ{¡I¡v
¹ï©ó¸f¼@¦±ÃÀ¡A¥j¥¨°ò§Î®e¬°¡u°ª¼h¦¸ªºÃÀ³N¡v¡A¥L¤£¿Ú¤u¤ØÃСA¤]¥¼¾Ç¹L¥mªO¡A¦ý©ú¥Õ¸`«µ»P·P±¡¤¬¬Ûµ²¦Xªº­«­n©Ê¡A¸f¼@§óÁ¿¨D³y¤âÃö¥Øªº¿Ä¶×¡AÁ|¤â§ë¨¬³£­n¦³À¸¡A­µ¼ÖÆr¹ª³£­n®³®º±o·Ç½T¡C

¬ï¤W¥j¸Ë¦ü¥d³q¼Ë
¡u§Ú§ê¥j¸Ë¡B²M¸Ë³£¤ñ¸û¥d³q¼Ë¡A±q¥¼·Q¹L¦Û¤v¤W¤jÀ¸¸Ë·|§ê±o¯«¦ü¡A¦ý§Ú¤£§Ü©Ú¸f¦±¡A²Ó¨ý¦±µü·N¹Ò¡A«Ü¦³·N«ä¡A¤jÆr¤j¹ªªº°}¦¡§Ú¤]¤£¶û§n¦Õ¡AÅ¥¨Ó«Ü®¶¾Ä¡B«Ü¿ô¯«¡A¦³¤@®a°Ûªk¥s°µÅQµÄ¡A¬O¤£¬O¡H¹BµÄ´£®ð¦n¿E©ù¡B¦n­è«l¡A§Ú¦³¿³½ì¸Õ¸Õ¡A³oºØµÄ¤f¥i¯à´X¾A¦X§ÚªºÁn©³¡C¡v
Áö«D±ù¶é¤¤¤H¡A¦ý°ò¥J¦nÃö¤ß°é¤¤¨Æ¡A¦­«e¤@²³§D­¾¦b·s¥ú¸qºt¸¨¤OÄw«Ø¸g¶O¡A°ò¥JÆg½àªü©j»P¨ä¥L«e½ú¸sµ¦¸s¤O¡A¥¿©Ò¿×¹Îµ²´N¬O¤O¶q¡A¯à°÷±N¦H§½§áÂà¡A¥¿¬O¥þ¿à¤@¥÷°í«ù»P«H©À¡A«i¦íª½«e¤£®e©ñ±ó¡C
¡uªü©j¦³¹L¤Hªº¾z¤O»P¾®»E¤O¡A«i©ó©Ó¾á­«¥ô¡A­È±o¥[¥H¤ä«ù¡A³£»¡ºtÃÀ¬Éº¸¸·§Ú¶B¤Ä¤ß°«¨¤¡A¦ý¨C·íª§¨ú·~¬Éªº¦@¦PÅv¯q¡A´N­n©ß¶}¨p¤H®¦«è±q¤j«e´£ûó²´¡A¦³¯à¤O³yºÖªÀ·|´N¤£§«¥X¦h¤À¤O¡A¬I¤ñ¨ü§ó¦³ºÖ¹À¡I¡v

¼ö¤ßµ½Á|·í¿ï³Ç«C
·í¿ï¬°¡u2005­»´ä³Ç¥X«C¦~¡v¤@¥÷¤lªº¥j¥¨°ò¡A©Z¨¥³o¼ú¶µµ¹¥L¬O¤µ¦~³Ì¨ã¹ªÀy©Êªº¼ú¶µ¡AºÉºÞ¦³«ü¥L¹ï©ó°^ÄmªÀ·|¤ä«ù¤½¯q¨Æ¶µ¥¼°÷¼ö¤ß¡A¦ý¥L¦Û°Ý¤wºÜºÉ©Ò¯à¡A¦b¥i¯àªº±¡ªp©³¤U¡A³£ÄË¥X¨p¤H®É¶¡¬°µ½§U¤H¡C
ÂA¬°¤Hª¾ªº¬O¡A¦~«e¥L¥H­Ó¤H¦W¸q¦¨¥ß¨àµ£Àø¯f°òª÷²Õ´¡A¤@ª½§C½Õ¦æ¨Æ¡A¼ö¤ß®½Äm¡A11¤ëªì¦b¼s¦{Á|¦æºt°Û·|¡A¬O¬°¤¤°ê§ß³h°òª÷·|Äw´Ú¡C
¡u§Ú¤p®É­Ô¦h¯fµh¡Aµ£¦~®É¥N³Ìµh­W¬OÚ»Âå¥Í±º°wÃÄ¡A¹ï©ó±w¯f¤SµL¿úÂå²zªº¯fµ£¡A§Ú§Æ±æ¥L­Ì³£¥i¥HÃĨì¯f°£¦^´_°·±d¡C°Ûºq©ó§Ú¬O¶}¤ß¨Æ¡A¯à¥H°Ûºq¨Ó¥hÀ°§U§O¤H¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H°Ûºq¤]°Û±o¯S§O°_«l¼I«G¡Aºt°Û¦³¤¬°Ê§@¥Î¡A¤H®aÅ¥±o¶}¤ß¡A¦Û¤v·|°Û±o§ó¶}¤ß¡A§Ú³ßÅw°Ûºq¡A¦]¬°§Ú³ßÅw±aÍq¤H®aÅw¼Ö¡C¡v

¶P·³¤ù¹Ù©ç±i¬fªÛ
¥j¥¨°ò¥Ñ¥xÆW¦^¬y­»´äºq¾Âµo®iªñ¤T¦~¡Aºq¹B¦ë³q¡A¼s§i¤£µ´¡AÃn¥ú²v¶V¼W¡A06¦~¶P·³ÀÉ´Áªº­º½ü­«ÀY¹q¼v¡m³¥ÆZ¥²±þ§Þ¡n¡A¬O¥Ñ¥L»P±i¬fªÛ¾áºt¡A¥¼¤W¬M¤w¥O¤¤´äÆf¥Ø¡C
¡u°Ûºq¦b§Úªº¨Æ·~ùØÀY¡A¤´µM±Æ¦æ²Ä¤@¦ì¡A¦ý¦³¾A¦Xªº¹q¼v¼@¥»§Ú·íµM¤£·|©ñ¹L¡C°£¤F³ß¼@¡A§Ú¹ï¨ä¥LÀ¸¸ô³£·P¿³½ì¡C¥H«eºt¹L¤åÃÀ¼@¡A§ê¹L­W±¡¤Hª«¡A§Y¨Ï¦³Æ[²³»{¬°§Ú¤£¾A¦Xºt³oÃþÀ¸¡A¦ý¤£¹Á¸Õ¹L¤S«çª¾¹D¦Û¤v¯à¤£¯àºt©O¡H§Ú´±©ó±µ¨ü¦ÒÅç¡A¼Ö·N±µ¨ü§åµû¡C¡v
¬°¤F°tŨ¡m³¥ÆZ¥²±þ§Þ¡nÅÖ¸y¬Õ´¤ªº±i¬fªÛ¡A°ò¥J±µ¦®´î½S¡A¦p¦¹¬°ÃÀ³NÄ묹¡A¥L¨S¦³«è¨¥¡A¸`­¹¡B¦h°µ¹B°Ê¡A³£¥u¬ß¥i¦¬¦¨®Ä¡A¹F¨ì­n¨D¡C

­P³Ó¥²±þ§Þ«µ®Ä
¡uµL½×ºt°Û¡B©çÀ¸¡B©ç¼s§i¡A§Ú¬OºÉ¤O¦Ó¬°¡A¤]¨Sªk¹w­p¥«³õ¤ÏÀ³»P²¼©Ð¦¬¤J¡A§K¼W²KÀ£¤O¡A¦ý§Ú­n¨D¦Û¤v¥æ¨¬³f¡A¨C¦¸³£¦³¶i¨B¥i¨£¡C¹ïºtÃÀ¤ô·Çªº°l¨D¡A²zÀ³¬OµL¥ðµL¤î¡A¤Á§Ò©T¨B¦Û«Ê¾¥¦u¦¨³W¡A¨ìÀY¨Ó¥u·|¤£¶i«h°h¡A®e©ö³Q²^¨O¡C¡v
¦³²z·Q¡B´±³Ð·s¡B¨ã¶i¨ú¡A³o³£¬O¥j¥¨°òªº­P³Ó¥²±þ§Þ¡A«H¥G¡H


 
ªð¦^¤µ´Á¥D­¶
   
 
 
¡mÀ¸¦±¤§®È¡nÂø»x¤Îºô­¶¨ü°ê»Ú¤Î¦a°Ïª©Åvªk¨Ò«O»Ù¡A¥¼¸g¥»¥Z®Ñ­±³\¥i¡A
  ¥ô¦ó¹Ï¤å§¡¤£±o¥þ³¡©Î§½³¡Âà¸ü¡B½Ķ¤Î­«¦L¡C