Journey To Chinese Opera & Drama


http://www.mato.com.hk

※第四十六期內容簡介※

葉璇是舞林高手操煉金嗓喉
葉璇，驟聽此名已覺得有星味，她出道短短數載，機會不絕，近期兩台黃金時段選演的劇集，她均以一㵟女主角姿態躋身其中，風頭強勁。確實，她在《本草藥王》與《情陷夜中環》演得稱職，特顯其「正印」功力。洋名MICHELLE的葉璇，談到自己的本名，得要感謝母親的心思，原來葉媽媽最欣賞周璇，生女也不忘記偶像，更巧合者，就在05年上旬，葉璇曾為香港舞蹈團舉辦的舞台劇《周璇》以第一女主角自居，將媽咪的心底偶像於台上活現。與周璇結不解緣葉璇自六歲半已習芭蕾舞，繼而接觸古典舞，去年她為演出《周璇》再進修舞藝，至今仍持續學習。
葉璇予筆者的感覺，是自然而不造作，隨和而帶雅優，她的藝術特質是徐徐滲透，閒適笑靨如拂面春風。「我對歌舞的喜愛是與生俱來，又非被媽咪迫幵學習，跳舞與唱歌一樣，很講求韻律節拍，每逢聽到悠揚樂曲或者激昂節奏，下意識就聯想到用甚麼舞步配合，跳舞於我是樂事，如果場地、拍檔與音樂都配合得好，是很有滿足感。」時古穿梭講究台型因母及女，葉璇演罷《周璇》舞台劇，對這一代紅星更添崇拜，之前她已參考其人的電影與相關資料，對於三、四十年代的時尚女性與裝扮，她曾用心的揣摩研究，她的古典氣質很有韻味，很適合這類扮相。作為現代藝人，在演繹技巧方面要切合時代需求，葉璇每次接演不同的角色，盡可能融匯貫通以求投入。「扮演周璇這個命帶坎坷又享過繁華的藝人，我明白其內心是相當複雜，在舞台的演繹力求自然，又毋須刻意營造苦情，加上以舞喻意，體力、身段與臉容的控制是大挑戰，在《情陷夜中環》扮演備受壓迫繼而學懂自保的都市女性，眼神、語氣是有層次的漸變，扮演古裝人就要比較注意唸白與表情，就如造手、舉步是要帶點輕柔俏麗，即如粵劇的蘭花指與台步，總要有台型可見。」
涉獵粵劇情繫梁祝葉璇從未學過粵劇唱做，但有加以涉獵作為拍古裝劇的借鏡，她很回味《梁祝》的感人愛情故事，深信這類鴛鴦蝴蝶派的情節，在舞台定有大發揮，她很渴望試演，無論是傳統抑或改良創新劇本，就只盼能參與演出償還心願。在歌唱方面，葉璇也熱衷，因為演出《周璇》有好一段時間刻意模仿「金嗓子」的嬌嗲音色，那把誘人欲醉的柔情聲調，這也與粵曲的吊嗓、滾花有點相似，但比諸舞功，葉璇聲稱自己的歌唱天份略有偏差，有很多不足處。靚女多人追求，自然緋聞也增，葉璇的名字先後曾與幾位行內行外的名男扯上，每被問及感情事，她是淡然回應，省得愈描愈黑。
「都說演藝行頭易惹傳言，我是感受得到，工作與感情最好避免扯在一起，演戲是我的本職，盡力演好角色是我的本份，私人問題是應該有所保留，不必多解釋，如何進展兩心知曉已經足夠，毋須向其他人交代。」葉璇悠閒的俏臉卻是與時共進取心態，她認為既然獻身演藝事業，就要因應時間作競賽，演藝生命有限，更要珍惜機會力求上進。與時競賽全力進取她有感而發：「最大的敵人不是貧窮，或者默默無名，而是時間，但求曾經努力奮鬥，毋悔於己，毋憾於人，那是最基本的守則。至於到演戲以外的現實生活，我只求平淡充實，保持開朗心境就可以，能夠妥善均衡事業的拚搏心態，與找到自己的興趣，自然領略到生命的可貴與可愛。」葉璇對演出舞台劇意猶未盡，《周璇》之後，她盼再有此機緣，都說舞台劇既辛苦又不多賺，付出與回報不成正比，但鍾情舞台劇如她，卻非只幵眼利潤收益，能自我提升表演水平與創新風格，就是最大的收穫。葉璇以張學友擔演《雪狼湖》為例，加設國語版還超過一百場場數，確是愈演愈起勁，欲罷不能，學友的耐力與造詣，她最為欣賞。我想起任白的《新白蛇傳》，在當時的歌舞與佈景來說確是簇新的嘗試，發揮的舞台魅力很富震撼性，羅文也曾選演此劇目，往後還有《柳毅傳書》。不過，演舞台劇畢竟是勞師動眾，沒有相當功力也不易承擔得起，芳齡與演齡尚淺的葉璇，難得她敢於向高難度挑戰，演出癮頭，證明自信十足，韌力非凡。「我希望可以出埠演出，與不同的對手合作，像外國的舞台劇，一演可以演到十年，甚至二十年，達到爐火純青的地步，更有幸成為自己的代表作。」

返回今期主頁



《戲曲之旅》雜誌及網頁受國際及地區版權法例保障，未經本刊書面許可，任何圖文均不得全部或局部轉載、翻譯及重印。

※第四十六期內容簡介※

葉璇是舞林高手操煉金嗓喉
葉璇，驟聽此名已覺得有星味，她出道短短數載，機會不絕，近期兩台黃金時段選演的劇集，她均以一㵟女主角姿態躋身其中，風頭強勁。確實，她在《本草藥王》與《情陷夜中環》演得稱職，特顯其「正印」功力。洋名MICHELLE的葉璇，談到自己的本名，得要感謝母親的心思，原來葉媽媽最欣賞周璇，生女也不忘記偶像，更巧合者，就在05年上旬，葉璇曾為香港舞蹈團舉辦的舞台劇《周璇》以第一女主角自居，將媽咪的心底偶像於台上活現。與周璇結不解緣葉璇自六歲半已習芭蕾舞，繼而接觸古典舞，去年她為演出《周璇》再進修舞藝，至今仍持續學習。
葉璇予筆者的感覺，是自然而不造作，隨和而帶雅優，她的藝術特質是徐徐滲透，閒適笑靨如拂面春風。「我對歌舞的喜愛是與生俱來，又非被媽咪迫幵學習，跳舞與唱歌一樣，很講求韻律節拍，每逢聽到悠揚樂曲或者激昂節奏，下意識就聯想到用甚麼舞步配合，跳舞於我是樂事，如果場地、拍檔與音樂都配合得好，是很有滿足感。」時古穿梭講究台型因母及女，葉璇演罷《周璇》舞台劇，對這一代紅星更添崇拜，之前她已參考其人的電影與相關資料，對於三、四十年代的時尚女性與裝扮，她曾用心的揣摩研究，她的古典氣質很有韻味，很適合這類扮相。作為現代藝人，在演繹技巧方面要切合時代需求，葉璇每次接演不同的角色，盡可能融匯貫通以求投入。「扮演周璇這個命帶坎坷又享過繁華的藝人，我明白其內心是相當複雜，在舞台的演繹力求自然，又毋須刻意營造苦情，加上以舞喻意，體力、身段與臉容的控制是大挑戰，在《情陷夜中環》扮演備受壓迫繼而學懂自保的都市女性，眼神、語氣是有層次的漸變，扮演古裝人就要比較注意唸白與表情，就如造手、舉步是要帶點輕柔俏麗，即如粵劇的蘭花指與台步，總要有台型可見。」
涉獵粵劇情繫梁祝葉璇從未學過粵劇唱做，但有加以涉獵作為拍古裝劇的借鏡，她很回味《梁祝》的感人愛情故事，深信這類鴛鴦蝴蝶派的情節，在舞台定有大發揮，她很渴望試演，無論是傳統抑或改良創新劇本，就只盼能參與演出償還心願。在歌唱方面，葉璇也熱衷，因為演出《周璇》有好一段時間刻意模仿「金嗓子」的嬌嗲音色，那把誘人欲醉的柔情聲調，這也與粵曲的吊嗓、滾花有點相似，但比諸舞功，葉璇聲稱自己的歌唱天份略有偏差，有很多不足處。靚女多人追求，自然緋聞也增，葉璇的名字先後曾與幾位行內行外的名男扯上，每被問及感情事，她是淡然回應，省得愈描愈黑。
「都說演藝行頭易惹傳言，我是感受得到，工作與感情最好避免扯在一起，演戲是我的本職，盡力演好角色是我的本份，私人問題是應該有所保留，不必多解釋，如何進展兩心知曉已經足夠，毋須向其他人交代。」葉璇悠閒的俏臉卻是與時共進取心態，她認為既然獻身演藝事業，就要因應時間作競賽，演藝生命有限，更要珍惜機會力求上進。與時競賽全力進取她有感而發：「最大的敵人不是貧窮，或者默默無名，而是時間，但求曾經努力奮鬥，毋悔於己，毋憾於人，那是最基本的守則。至於到演戲以外的現實生活，我只求平淡充實，保持開朗心境就可以，能夠妥善均衡事業的拚搏心態，與找到自己的興趣，自然領略到生命的可貴與可愛。」葉璇對演出舞台劇意猶未盡，《周璇》之後，她盼再有此機緣，都說舞台劇既辛苦又不多賺，付出與回報不成正比，但鍾情舞台劇如她，卻非只幵眼利潤收益，能自我提升表演水平與創新風格，就是最大的收穫。葉璇以張學友擔演《雪狼湖》為例，加設國語版還超過一百場場數，確是愈演愈起勁，欲罷不能，學友的耐力與造詣，她最為欣賞。我想起任白的《新白蛇傳》，在當時的歌舞與佈景來說確是簇新的嘗試，發揮的舞台魅力很富震撼性，羅文也曾選演此劇目，往後還有《柳毅傳書》。不過，演舞台劇畢竟是勞師動眾，沒有相當功力也不易承擔得起，芳齡與演齡尚淺的葉璇，難得她敢於向高難度挑戰，演出癮頭，證明自信十足，韌力非凡。「我希望可以出埠演出，與不同的對手合作，像外國的舞台劇，一演可以演到十年，甚至二十年，達到爐火純青的地步，更有幸成為自己的代表作。」