http://www.mato.com.hk   

 

¡°²Ä¥|¤Q¤»´Á¤º®e²¤¶¡°
 

½ÃÂ@­^
ÁÚ¦V¤£¦P¹Á¸Õ

½ÃÂ@­^±qÃÀ¤G¤Q¦h¦~¡A°£¤F¾ÇÀ¸®É´¿¾D®a¤H¤Ï¹ï¡A¾ÇÀ¸¤§«á±o¤K©M¾É®v©M«e½úªº´£Äâ¡A¶¶§Qªº¤J¤F¦æ¡A¨Ã¥B¤@ª½°µûó¤åªZ¥Íªº¦æ·í¡A¨Æ·~³£¥iºâ¤@¦|­·¶¶¡Cºt¥X¹LµL¼Æªº¦W¼@©M·s¼@¡A³Ìªñ¦o¦V°OªÌ»¡¡G¡u§Ú³£¬Oªñ¤Q¦~¤~ª¾¹D¬Æ»ò¤~¬OºtÀ¸¡C¡v³o¸Ü«Ü­@¤H´M¨ý¡A¦]¬°¦b¤j¦h¼Æ¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡AºtÀ¸´N¬O¦b»R¥x¤W§e²{À¸¦±µ{¦¡¡A¥æ¥N¼@¤¤¤Hªº­Ó©Ê¡B¦æ¬°°Ê§@¡A°µ¨¬¤F³o¨Ç´N¬OºtÀ¸¡A¦Ó½ÃÂ@­^©Ò»¡ªº¡A¤S¬O­þ¤@ºØ¼h¦¸ªº¡uºtÀ¸¡v¡H³o­Ó°ÝÃD¦ÛµM­n¥Ñµo¨¥¤H¥»¨­¨ÓµªÂСAÃø±oªº½ÃÂ@­^¤]¼Ö·N©M°OªÌ¤@°_±´°Q³o°ÝÃD¡C

Á¿¨ì¬Æ»ò¥s°µºtÀ¸¡H½ÃÂ@­^ªí¥Ü¦bÀ¸¦æ¡A¤j¦h¼Æ¬O·ÓµÛ§O¤H³o¼Ë°µ¦Û¤v¤]³o¼Ë°µ¡C¦ý¬O³oùةһ¡ªº°µ¡A­ì¨Ó¬O¦³¼h¦¸ªº¡A¥\¤O²Lªº°µªº¥u¬Oªí­±¡A¦Ó¥\¤O²`«pªº¡A°£¤Fµ¹Æ[²³¬Ý¨ì§¹¬üªºªíºt¡AÁÙ·|¥æ¥N¼@¤¤¤H¤ß¥Ñ¦bªº·P±¡¡A¨Ãºt¥XÃÀ³Nªº³Ì°ª§Þ¥©¡C
°Ý½ÃÂ@­^¬Æ»ò®É­Ôµoı¡uºtÀ¸¡v·|³o¼Ëªº¤À§O¡H
¦o»¡¡G¡u¨ä¹ê¦h¬ÝÀ¸¡A¬Ý¤£¦P¤Hºt¦P¤@ÄÕÀ¸¡A¤S©Î¬Ý¤£¦PªºÀ¸ºØ¡A³£·|¦³À°§U¡C¡v
¦o§ó©Z¨¥¦Û¤vª¾¹DºtÀ¸ªº²`²L¼h¦¸¡A³£¬Oªñ¤Q¦~¤~ª¾¾å¡A¦Ó¤§«eªº¤Q¤­¦~¡A¨ä¹ê³£¬O¦bºN¯Á¡B¾Ç²ß¡A¨S¦³¦Û¤vªºªíºt¯S¦â¡C

 

¤j®a³£ª¾¹Dªñ¥Nªº¤k¤åªZ¥Í©Ò°lÀHªº¡A¦h¥H¥ô¼C½÷¬°·¢¼Ò¡A½ÃÂ@­^¤]³o¼Ë»¡¡G¡u¥i±¤§Ú¥X¹D±ß¡A¨S¦³¾÷·|¬Ý¨ì¥ô©j¦b»R¥x¤Wªººt¥X¡A¤£¹L¦oªº¹q¼v¡A§Ú·|°l¦íÚ»¡C¡v¤]¦]¦¹¡A±qºt¦h¦~¡A½ÃÂ@­^¤j¦h³£¬Oºt¥ô¥ÕÀ¸Ä_¡A¤£¹L¥Ñ©ó¦o¥»©Ê¦n°Ê¡A¦b¤K©M¾Ç°|®É¡A¤w±o¨ì¥ô¤j¾±¦Ñ®vªº½àÃÑ¡A±Ð¦o¤£¤ÖªZ¥´¸ô¼Æ¡A©Ò¥H¦o¤]¦³ºt¤@¨Ç»Ý­nªZ¥´ªº¼@¡A¦Ó¥B±o¨ìÆ[²³¤£«UºÙÅA¡C
¤]¦]¦¹¦o¥»¤H¹ï©ó¥]§t¸û¦hªZÃÀªí²{µ{¦¡ªº¼@¦³¯S®íªºÁé¦n¡A¦~«e¦o¯S§O¿ï¾Ü¤F¡mÂùºj³°¤åÀs¡n§@¬°´£¤ÉºtÃÀªº¥Ø¼Ð¡A½Ð¤FÁú¿P©ú®v³Å¬°¦o±ÆÂùºj§Þ¥©¡A¨º¥÷­W¤ß©M¼Ý¤O«Ü¥O¤H·q¨Ø¡C

¡]¸Ô±¡¥Z©ó¤µ´Á²Ä8¦Ü9­¶¡^

§d¬ü­^ ²×¨­¾Ç²ß¦Û«j

¥X¨­©óÀ¸¼@¥@®aªº§d¬ü­^¡A³Ìªì¾ÇÀ¸®É¾D¤÷¿Ë±j¤O¤Ï¹ï¡AµS©¯±o¨ì¥À¿Ëªº¤ä«ù¡A²×©ó±oÀv©ÒÄ@¡FÁöµMÅE¨­©óªá¥¹¦æ¦C¡A¦ý¦o±q¨Ó¤£¦Ûº¡¡A¤´¤£Â_§V¤O¾Ç²ß¡A¤£¤[«e§ó¬ð¯}¤F­Ó¤H¤ß²z»Ùê¡A¹Á¸Õ¤Ï¦ê¥Í¨¤.....
¤H¥Í¸ô¤W»Ý­n¸g¾ú¤£¦Pªº¶¥¬q¡A¤H¤~·|º¥º¥¦¨ªø°_¨Ó¡F °µºt­û¥ç¤£¨Ò¥~¡AÀHµÛ­Ó¤Hªº¸gÅç»P¾\¾ú»¼¼W¡A´Nºâ°µ¦P¤@­Ó¨¤¦â¡A¤]¦³¤£¦P¼h¦¸ªººtö¤è¦¡¡A­nÃk¶V¥t¤@­Ó°ª®p¡A¥²¶·­n«gªA­Ó¤H»Ùê¡A¬ü­^©j´N¦³¹L³o¼Ëªº¤@­Ó¸g¾ú¡C


§Ü©Ú¤Ï¦ê
¹Á¸Õ¤£¦P¨¤¦â¡A¸Ó¬Oºt­ûÀ³¦³ªº³d¥ô©MºA«×¡A¥ç¬O¬D¾Ô¹ê¤Oªº¨}¾÷¡A¦ý­YµM¬OÂà´«¦æ·í´N¬O«D¦P¤Ö¥i¤F¡A¦]¬°¥¹¨¤»P¥Í¨¤¤£½×°Û¡B°µ³£¦U¦³¤£¦P¡A¬Æ¦Ü³s¸}ªù³o¨Ç²Ó·L³B³£ºIµM¤£¦P¡A¨«¥Xªê«×ªù°£¤F»Ý­n»¡ªAÆ[²³¥~¡AÁÙ¥ý­n»¡ªA¦Û¤v¡A©Ò¥H¬ü­^©j³Ìªì¹ï¦Û¤v¤Ï¦ê¥ç«Ü§Ü©Ú¡A¬Ò¦]¦Ûı¤í¯Ê»¡ªA¤O¡I
¡uºt¸f¼@¤£¦P¨ä¥Lªíºt¡A­nÁ¿¨DÁn¦âÃÀ¥~¡AÁٻݭn°Û°µ°á¥´¡F¦Ûı­Ó¤l¤p¡BÁn½u¤]¸û®z¡A¥ý¤£½Í½×°Û©M°µ³o¨Ç¦Ò¥\¤Òªº°ò¥»¥\¡A¥ý»¡³y«¬¤è­±¯u¬O¤£¹³¤@­Ó¶¯­v­vªº¨k¨àº~¡AÁÙ­n§êºt¡m»ñ»Õ®¦¤³¥¼¤F±¡¡n¤¤ªº­C«ß§g¶¯¡A¯u¬O¸U­Ó¤£Ä@·NÁÙ¦³ÂI§Ü©Ú¡C
¡u¬JµM­n°µ¡A¨º´N¬é¦nºÉ¤O¦Ó¬°¡A©ó¬O´N¦V½÷­ô¡]¨¿¥ü½÷¡^¨ú¸g¡A¦¬¶°¤@¤U¦³Ãöºt¥X¥Í¨¤®É»Ý­nª`·Nªº¨Æ¶µ¡A°O±o²Ä¤@¦¸ºt¥X¤§«e¡A¾Ç¦æ¥X¥x«G¬Û¤]½m¤F¤@¬q®É¶¡¡Aûó¦í¹ï°ª¹u¤S­øºD¡A¦æ°_¨Ó³£´X¨¯­W¡A°µºD¤~¤l¨Î¤HÀ¸¡A¬X±¡¦ü¤ôªºÃö¥Ø´N¦n¼ôÃÑ¡AÃö¥Ø­n¦³¤õ¡A°£¤FÀü¤j²´¤§¥~¡AÁٻݭn¨ä¥L§Þ¥©°t¦X¡AÁ`¤§´N¨¯­W°Õ¡Iªì¦¸¤Ï¦êºt¥X¦Û¤v³£¤£¤jº¡·N¡A«á¨Ó¸Õ¦h´X¦¸¤~¦³ÂI«H¤ß¡AÁöµM¤£¥i¥H»¡°µ±o¤Q¤À¦n¡A¤]ºâ¤¤³W¤¤Á|¡A¥Ø¤U­Y¦A¦³¾÷·|ºt¥X¤Ï¦êÀ¸¡A¤]¤£·|§Ü©Ú¡I¡v¬ü­^©j®U®U¹D¥X­Ó¤H¦bºt¥X¤Wªº·P¨ü¡C
¬ü­^©j³Ìªì¦h¥HªZ³õÀ¸ºt¥X¡A«á¨ÓÂà¤F°µ¤å³õÀ¸¡A³Ì¤£²ßºD´N¬O°µ­W±¡¤Î²Y²Dªº¾ô¬q¡A¨º®É¸gÅç©|²L¯uªº¤£À´­ú¡A«á¨Ó­ú°_¨Ó¤Sµoı«|®CÁn­µ¤£¯àµo­µ°Û¦±¡A¸Ó«ç¿ì¡I¤@¦¸¤@¦¸ªº¸Õ¡A©Î³\¦]¬°ºt¥X¦h¡A©Ò¥H«Ü§Ö´N´x´¤¤F³o¨Ç¬ªù¡C
¤W­z¬é¬O¦o¦bºt¥X¤W¹J¨ìªº¦p¦B¤s¤@¨¤ªº¤p°ÝÃD¡A©Ò¥H¦o»{¯u¦aªí¥Ü¡G¸f¼@ÃÀ³N¬O¾ÇµL¤î¹Ò¡A¥Ø¤U¦oÁÙ¦b¾Ç²ß¡C

¡]¸Ô±¡¥Z©ó¤µ´Á²Ä10¦Ü11­¶¡^

±Z¥É±ö ¦Ó¤µÁÚ¨B±qÀY¶V

ªñ´X¦~¡A¼s¦{¸f¼@¹ÎµÛ¦Wªá¥¹±Z¥É±ö¡A¦b»R¥x¡Bº·«ÌÀWÀW«G¬Û¡A¶ì³y¤F¤£¤Ö¨­¥÷¡B©Ê®æ¡B³B¹Ò¡B®ð½è°j²§ªº¥j¡]²{¡^¥N¤k©Ê§Î¶H¡A¥OÆ[²³²´«e¤@«G¡A¹y¥Í¡u¤h§O¤T¤é¡A¨í¥Ø¬Û¬Ý¡v¤§·P¡C1993¦~±q¼sªF¸f¼@¾Ç®Õµ²·~«á¡A½Õ¨ì¼s¦{«C¦~¸f¼@¹Îªº±Z¥É±ö¤H®ðª½¤É¡A¥¿·í¨«¬õ¤§»Ú¡A¥Ñ©ó³Æ¨ü¥Òª¬½u¯fªº§é¿i¡A¦Ê¯ëµL©`¡AÂ÷¶}¤F¸f¼@»R¥x¡C¤K¦~«á¡A±Z¥É±ö­«¥X¦¿´ò¡A¦A²{¥úµØ¡C¥OÆ[²³Åå³ßªº¬O¡A·³¤ë¬y³u¡A¨Ã¨S¦³´î¿Æ±Z¥É±öªº§ÞÃÀÂ×±m¡A¤]³\¾ú¸g·É®á©M¶^ÌXµL±`ªº¤H¥ÍÅéÅç¡A¨Ï¦o¤éÁͦ¨¼ô¡B¨I¹ê¡K¡C

¥X¨­©ó¸f¼@¥@®aªº±Z¥É±ö¡AÂù¿Ë³£¬O¸f¼@ºt­û¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¡A¨Ï¦o±q¤p´N°g¤W¤F¸f¼@¡A¥À¿Ë¡B¤÷¿Ë¸g±`­ó°Ûªº¡m·j®Ñ°|¡n¤§¡qªì¹J¶D±¡¡r¡B¡m­J¤£Âk¡n¤§¡q­ú¼X¡r¡AÅ¥¤F¤£ª¾¦h¤Ö¹M¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§â°Ûµü­Ë­I¦p¬y¡C±Z¥É±ö¸g±`ÀH¦P¤÷¥À¨ìÀ¸°|¡C©e°û°Ê¤Hªº°ÛµÄ¡AµØÄR¹Ü¥ØªºÀ¸ªAÀY¹¢¡A¨Ï¦o¤ßÃm¯«©É¡C
15·³¨º¦~¡A±Z¥É±ö³ø¦Ò¼sªF¸f¼@¾Ç®Õ¡A­±¸Õ®É¡A¥D¦Ò©x¹ï³o­Ó¬¡¼â²MÄR¤k«Ä¤l¬Æ¬°¦n·P¡A¨ú¿ý»P§_¡A±Z¥É±öº¡¤£¦b¥G¡A¦o¿é±o°_¡Aűo°_¡A ©êµÛÃtÅx¡uª±¡v¤@¦^ªº¤ßºA¡A¤µ¦~¦Ò¤£¤W¡A©ú¦~¦A­u¬ì³õ¡A¦]¦Ó®æ¥~Åã±o®ð©w¯«¶~¡C¨Æ«á¡A±Z¥É±ö¤]¤£§â³o¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡C¤£¤[¡A¤÷¥À¿Ë·h¾E·s©~¡A
±Z¥É±ö¦b¦¬¬BÂøª«®É¡A·N¥~µo²{¤F¸f¼@¾Ç®Õªº¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡C
­ì¨Ó¡A¥À¿Ë¤£Ä@·N¤k¨à¨«¦Û¤vªº¦Ñ¸ô¡A¦Y°ÛÀ¸³oªù¶º¡A§Æ±æ¤k¨à§V¤OŪ®Ñ¡A¥L¤é§ä¤@¥÷¤£¦A©bªi³Ò¸L¡B¤j¦½Å|²Ó¦½ªº¤u§@¡A·t¦a¸Ì¦¬Âÿý¨ú³qª¾®Ñ¡A©¯¦n³o¥÷¿ý¨ú³qª¾®Ñ¥u¬OÀÁ¸m¤F´X¤Ñ¡AÁÙ¨Ó±o¤Î¨ì¸f¼@¾Ç®Õ³ø¨ì¡C³Ì«á¡A¤÷¿Ë¤ä«ù¤k¨àªº¿ï¾Ü¡A±Z¥É±ö¹ï¾ÇÀ¸ªº°õµÛ¡B°í«ù¡A¥O¥À¿Ë¦^¤ßÂà·N¡C¦^ÅU³o¬q¥Rº¡À¸¼@©Êªº©¹¨Æ¡A±Z¥É±ö¯º¹D¡J­ß­ß¤¤ª`©w§Ú­n°µ¡u¤jÀ¸¡v¡AªG¯uÀ³¤F¡u©R¸Ì¦³®É²×¶·¦³¡v³o¥y¦Ñ¸Ü¡C
¡]¸Ô±¡¥Z©ó¤µ´Á²Ä12¦Ü13­¶¡^

­J¬ü»ö ´¤ºò©¯¹B

¤H¯à¾ÇÀ´¤F¡u±¤ºÖ¡v¡A¥Í¬¡Åܱo§ó¡u¦p·N¡v¡F¤H­Y¾Ç·|¤F¡uÀH½t¡v¡A³B¨Æ´N¤£¦A¡u°õûó¡v¡F¤H¥Íªº°ª§C°_­¡½Ö¨S¦³¹J¹L¡A¯ºªï¥Í©R¤¤ªº¨C¤@­Ó¬q¸¨¡A´¤ºò¨C¤@­Ó¾Ç²ß¾÷·|¡A¨º©È¨S¦³¾÷·|¤@®i©Òªø¡A¸f½Õ¤Ñ¦Z­J¬ü»ö¤£´N¬O¤@­Ó¦n¨Ò¤l¶Ü......
¥Ñ¹qµøºt­û·n¨­¤@ÅÜ¡A¦¨¬°¬ü®e°|¦æ¬F¤H­û¡Aªñ¦~§ó¥þ¤O¶i­x¼Ö¾Â¡A­J¬ü»ö»PÀô¬Pñ¬ù¸Ó¬O¦o¨Æ·~¤W­«­nªºÂà±ÊÂI¡F¤½¥q¬°¦o¦w±Æ¤u§@¡A¥X®u¦U¦¡¦U¼Ëªººt°Û·|¡A¦b»R¥x¤Wºtö¤ß»öªººq¦±¡A±À¥X¤@¨t¦Cªº¼v­µ²£«~¡A³o¨Ç¤é¤l¹L±o¬Û·í¥R¹ê¡C

¤K©¡ºt¥X
¥Ñ©óñ¤FÀô¬P¡A¤u§@¤Wªº¦Û¥Ñ«×¥ç¬Û¹ï´î¤Ö¡A»P±d¤å¸p¦X§@ªº´ä¡B¤E¤Î·s¬Éªº¨µ°jºt°Û·|¥ç¦]µL¶¢­ÝÅU¦Ó°±¤F¡A½ñ¶i06¦~¡A­J¬ü»ö¦A»P±d¤å¸p¦X§@Á|¿ì¡u¤p½Õ¡BÀ¸¦±¡B¸Öµü­µ¼Ö·|¡v¡A¦Ó³o¦¸¦o§ó·|¥H¨¬ª©ªº¸f¦±¤@ÅWª¾­µ¡C
¡u¨ä¹ê¡A³o­Ó­Ó°Û­p¹º¦­©ó¨â¦~«e¸¨¹ê¡A¦ýê©ó­è»PÀô¬Pñ¤F¦X¬ù¡A¤u§@½s±Æ¤@­Óºò±µ¤@­Ó¡A©Ò¥H°ß¦³¼È®É±N­p¹ºÀÁ¸m¡A¦ý§Ú¨S¦³©ñ±ó¥ô¦óºt¥X¾÷·|¡A¬Ý·Ç¦³ªÅÀÉ´Á´N§Y»P±d¤å¸p¬¢°Ó¡A¥L­Ì¹ï³o¦¸­µ¼Ö·|ªº·N©À³£«Ü±µ¨ü¡A¤@©ç§Y¦X¡A­ì¥ý¬O¦b05¦~11¤ëÁ|¿ì¡A¬°¤FÁ×¹L¡y¦è¼Ó¼ö¼é¡z©µ¦Ü06¦~1¤ë¡Aµ²ªG¤]Áפ£¤F¡A­n¸IÀYªº©l²×°k¤£¤F¡I¡]¦o»´»´¤@¯º¡^

 

¡u¤µ¦¸ªº­µ¼Ö·|°£¤FªÃ©Ó¹L©¹ªº¤p½Õ¡B¸Öµü¥~¡AÁÙ¦³À¸¦±ºt°Û¶µ¥Ø¡A½Ð¨Óªº¹Å»«¥ç¬O¦Ê¤À¦Êªº¸f¼@ºë­^¡A¤À§O¦³¥Ì°ê½Ã¡B½ÃÂ@­^¤Î­ð°·«®¡A¦Óºt°Ûªº¦±¥Ø¦³¡G¡m¨f«CÂô¤TÃö¡n¤§¡q²q¤ß¨Æ¡r¡B¡m¦A¥@¬õ±ö°O¡n¤§¡qÆ[¬hÁÙµ^¡r¡B¡m©t¶­¦AÁÙ±_¡n¡B¡m¤T¦~¤@­ú¤G­¦¾ô¡n¡F«n­µ«h¦³¡mµ\µ]¦æ¡n¡B¡m«È³~¬î«ë¡nµ¥µ¥¡A¹Å»«­ÌÁÙ·|½ü¬yºt°Û¤£¦P¦±¥Ø¡C
¡u»P±d¤å¸p¦X§@¤£¸g¤£Ä±¤w¶i¤J²Ä¤K©¡¡A¥Ñ³Ìªì¥|³õ¼W¦Üªñ¦~¤­³õºt¥X¡A°£¤F¦hÁÂÆ[²³ªº¤ä«ù¥~¡A¥ç·PÁ±d¤å¸p¦h¦~¨Ó¹ï§Úªº«H¿à¤Î®â°ö¡AÁöµM¨C¦¸·dºt¥X³£«Ü¨¯­W¡A¤£½×¥x«e¹õ«á§Ú³£­n­ÝÅU¡A¦Ó¹Lµ{¤¤Àò±oªºÄ_¶Q¸gÅç§ó¬O¤@¥Í¨ü¥Î¡A¨Ò¦p¦p¦ó­±¹ïÆ[²³½Í¸Ü¡B²{³õºt°ÛµoÁnªº­µ·Çµ¥µ¥¡A³£¬O¦b¹L¥h¤C©¡¤¤¤@ÂI¤@ºw²Ö¿n¤U¨Óªº¡I¡v
¾Ú¤F¸Ñ¡A¹L¥hAmy©j¦bºt°Û·|ºtöªº¸f¦±¤j¦h¬O¿ï§é³¡¤À¡A³o¦¸­µ¼Ö·|¨C­º¿ï°Ûªº¸f¦±³£¬O­ì¸Ëª©¥»¡A³ßÅw­ì¥Ä­ì¨ýªºÆ[²³¤d¸U¤£­n¿ù¹L¡C
¡]¸Ô±¡¥Z©ó¤µ´Á²Ä14¦Ü15­¶¡^

ªð¦^¤µ´Á¥D­¶

 
 
¡mÀ¸¦±¤§®È¡nÂø»x¤Îºô­¶¨ü°ê»Ú¤Î¦a°Ïª©Åvªk¨Ò«O»Ù¡A¥¼¸g¥»¥Z®Ñ­±³\¥i¡A
  ¥ô¦ó¹Ï¤å§¡¤£±o¥þ³¡©Î§½³¡Âà¸ü¡B½Ķ¤Î­«¦L¡C