http://www.mato.com.hk   

 

※第四十期內容簡介※
 

梁谷音 為夢想賣身

甚麼叫做「幸福」? 可以到哪�塈鋮鴞菑v的「幸福」呢? 你希望得到的「幸福」到底是怎麼模樣的?
相信每一個人都各自有不同的答案,而梁谷音老師會認定的說,「幸福」她早已找到了,能夠成為崑劇演員是她畢生的「幸福」,祇可惜歲月催人,她還希望能在舞台上多做一些工作,倘若此生不能如所願,但望來世再續未了情!
認識梁谷音老師的名字,總是從別人的口中聽到的,對她確實有點陌生,但又不能不認識她的大名,梁老師是著名的崑劇演員,功正旦、花旦及潑辣旦,2001年曾應中華文化促進基金會邀請來港公開授課,在港亦有不少業餘票友及專業演員跟她學戲;王芝泉老師也稱讚她的唱做俱佳;行哥(羅家英)對她的舞台演繹讚口不絕,一雙水汪汪的眼睛,一顰一笑,就在舉手投足間迷倒了行哥;那天看到梁谷音與劉異龍合作演出根據水滸傳部份內容改編的《水滸記》之〈活捉〉,這對老拍檔來港獻技,演出首本戲的確是很合拍、很有默契,最難得是長胖了的劉異龍,他的矮步還是那麼輕盈,全因他有深厚的功底所致。

跨旦行作挑戰
梁老師對崑劇的承傳和創新路向,做了不少工夫。
「那時,家人把我送到戲校學戲,祇為減輕負擔,可幸當時長相蠻可愛,得到不少老師愛惜,老師們就把畢生所學傳給我們這群學生。十來歲時我們演的〈雙下山〉已經很出名,還有〈思凡〉、《痴夢》、《潘金蓮》、《牡丹亭》等等.....
「說回〈下山〉,那時我才十六歲正值是少男少女,滿面稚氣,他們動了凡心偷偷下山尋找新生活,兩個寂寞的心碰上了,正好在路途互相照應,期間互生情愫亦在所難免,那份愛都是來得自然和單純的,我們的演出觀眾很受落;但現在不行了,年幾大了,身形又胖了,已經演不來了!
「今次《水滸記》之〈活捉〉,本來不是由我來演的,但主辦單位卻指定要我與劉異龍配戲,我倆當年亦是跟王傳淞老師學做這齣戲,演出超過一百場。」梁谷音老師扼要地細說一段往事。
(詳情刊於本期第 17-19 頁)

貫群天 傳統劇目留鴻爪

世間上沒有必然的事,敘散無常;從沒有失去過,那會懂得珍惜,緣起緣滅千古不變的定律,既是沒法挽留,倒不如把「她」永留心坎,況且隨�颻茪H的喜好、觀點與角度的取捨,就衍生出不一樣的感覺,這亦未嘗不是一樁美事,如果是名存實亡就算保留亦無價值。
龍貫天與王超群合組「貫群天劇團」已逾十年光景,他們起班的第一台戲就是在新光響鑼,如今新光戲院快將結束,已是如鐵一般的事實,所以旭哥與群姐對是次演出,亦各自有一番滋味在心頭!

舊戲新做  
旭哥與群姐這對拍檔,大多在神功戲或做落鄉班碰頭,早前赤柱重開首台神功戲,亦是邀請這對好拍檔響鑼。「貫群天」能在新光演出最後一台戲,兩位台柱亦不敢掉以輕心,更鎖定傳統劇目作為焦點所在,讓美好的回憶留在心上.....
「其實,我們在揀選劇目上亦曾仔細思量,若演新劇在時間上肯定有難度,沒有充足的時間作好準備,不做也罷!
「於是,便朝向舊有的劇目從中篩選,當然在選取的過程中亦有一些守則,首先劇目必須具可觀性,適合我與群姐的戲路,最後還要選演一些坊間較為少做的劇目,經過商討後取得一致共識,將劇本從新編排處理,把一些沙石篩去,在某些場口或介口中略加刪減修改,亦未嘗不是一個上佳的選擇!」旭哥對選劇定位侃侃而談。
他果然是一個內外兼備,富有策劃謀略的粵劇演員;再翻閱宣傳單張,特別推介的兩齣新戲《飛上枝頭變鳳凰》及《龍樓鳳閣霸金�蝖n,的確是其他劇團較為少做的戲碼,其實舊有的東西亦有其保存的價值,衹要稍加整理,再從新包裝亦有一番睇頭,問題就在於包裝的手法和演繹技巧了,深信旭哥對此亦有其耍家本領。
(詳情刊於本期第 20-21頁)

吳仟峰 拍檔都是靚花旦

在舞台上翩翩風度和不少花旦合作過的吳仟峰,在新光戲院臨近停業的最後一個月和南鳳再結台緣,由心美粵劇團主辦,新一屆的「仟峰劇團」,演出五日六場。
對於和不同花旦合作,吳仟峰說和誰演戲都沒有關係,如果能長做的,必須要有溝通,他這麼一說,我們不妨數一數和仔哥(吳仟峰)合作最多的花旦,尹飛燕和南鳳必然榜上有名,神功戲多和王超群,今年又有和陳詠儀演神功戲,早年和謝雪心也合作不少。
仔哥還說︰「除了傳統粵劇,我演新派粵劇時,女主角都是不同的,好似我演過兩次《啼笑姻緣》,一次由譚詠詩做鳳喜,另一次是胡美儀擔綱。」

同鳳姐最有溝通
說到和誰溝通得最好,仔哥不諱言是和南鳳最有傾有講,他說以前和南鳳在戲院演出比較少,比較多同演神功戲,只是有幾次同演巿政主辦的新編粵劇,面對的組合是不同於尋常的戲班,例如《虎符》、《四大美人》、《熙寧變法》、《烽火揚州》等,他們需要和對手交流,把角色演得更好,便時常提出個人意見,務求演得更實在。
而講到和尹飛燕合作,仔哥說近年很多神功戲都是和阿燕一起做的,而且還多數用「日月星」這個屬於他的班牌,因此二人的默契是可以肯定的,不過早前有消息傳出,吳仟峰將不會出席「尹飛燕演藝四十周年紀念」演出,這似乎不合邏輯,所以也趁這次訪問向仔哥肯定一下。
吳仟峰說︰「其實不是傳說那回事,阿燕在5月上旬特別與兒子阮德鏘約我飲茶,請我參加她的紀念演出,並希望我在第一天演折子戲,可惜我正在斟緊在那個時段和南鳳去紐西蘭登台,由於日子未太確定,所以我已婉拒了阿燕,反正我們還大把機會合作。」
這麼說來又真係好可惜,因為吳仟峰和尹飛燕合作,無論在外型、藝術方面都很相襯。
(詳情刊於本期第 22-23頁)

 

胡涓涓

活出自我活出價值

每次見到胡涓涓,她總是容光煥發,滿臉幸福,渾身透發出不斷開發、推動生命的灑脫。我從她的名字聯想到人生哲理-雖是涓涓清溪卻無視曲折、艱辛,勇敢地注入浩瀚汪洋;雖是潺潺浪花,卻以其真城、摯愛的音符,譜寫一闕闕求索、求美的人生樂章,個中節奏自有其獨特的韻致……。
談起廣東粵劇藝術大劇院名旦胡涓涓,戲行中人稱讚她是難得的「多面手」,回顧她那不斷跳躍的藝術人生軌�翩A堪稱是變化萬千,多姿多彩,令人目不暇給。頻繁、多變的藝術探索、實踐,對胡涓涓來說是難得的財富,使她具有極強的適應能力、難以枯竭的生命活力。

求新求變 勇闖險關
胡涓涓曾應工閨門、青衣、小旦、刀馬旦扮演性格、身份、處境迥異的角色,在省(市)、港澳和美國、新加坡、馬來西亞等地享有聲譽。有一年,胡涓涓在《芙蓉仙子》一劇飾演狡黠、刁潑的「女妖」,為此她苦練川劇的變臉,自毀俏麗形象,不惜示丑人前。1994年,廣東省舉行粵劇演藝大賽,胡涓涓捨易求難,自報難度甚大的刀馬旦戲《目蓮救母》,排練時由於閃失導致骨折、脫臼,她咬牙忍痛,堅持參賽。赴港演出《紅樓二尤》〈盤侄〉一折,胡涓涓牢記師傅劉美卿的點化、輔導,「王熙鳳」在這場戲脫下了在人前逢迎裝笑、八面玲瓏的假面具,抱病懨懨,攬鏡自憐,渲泄她內心的痛苦、怨憤,要演出「王熙鳳」的氣度,無論坐(站)相乃至眼神、舉手投足都要講究寸度,切忌把她演繹成瞪眼罵街的「潑婦」。胡涓涓是個悟性頗高的演員,首演「鳳辣子」,入目三分,受到香港觀眾認可。胡涓涓尤其擅演現代粵劇。從首次主演《傻強外傳》伊始,繼而在《金沙夢》、《海角情天》、《情繫中英街》扮演的「打石妹」、「海外華僑」,無不自然到位,形神兼備,不少觀眾說胡涓涓表演既富於時代氣息,又有濃厚的戲曲味。
(詳情刊於本期第 24-25頁)



 

 
 
《戲曲之旅》雜誌及網頁受國際及地區版權法例保障,未經本刊書面許可,
  任何圖文均不得全部或局部轉載、翻譯及重印。