http://www.mato.com.hk   

 

¡°²Ä¥|¤Q¤@´Á¤º®e²¤¶¡°
   
 

±ö³·¸Ö ±¡Âk¦ó³B

¤µ¦~¥i»¡¬OÜÝ©j¡]±ö³·¸Ö¡^¦b»R¥x¤W³Ìªá¤ßªº¤@¦~¡A±N¥ý«á¹Ù©ç·s¡B©çÀɦb»R¥x¤W»PÆ[²³·|­±¡Aµ²ªG·|¬O«ç¼Ë¡A·|§_¹ï¦o©¹«á²Õ¯Zºt¥Xºc¦¨¼vÂQ¡A¨S¦³¤Hª¾¾å¡I¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬OÆ[²³­Ìªº³ß¦n¡A¤j¦h¬O¥ý¤J¬°¥D¡F©Ò¥HÜÝ©j¤@¦A±j½Õ¡A»P¦o¦X§@ªº¨C¤@­Ó©çÀɳ£¦U¦³­·®æ¡Aµ´¤£¯à¬Û´£¨Ã½×¡A§ó¤£¯à¤¬¬Û¤ñ¸û¡A³o¼Ë¹ï¥ô¦ó¤@¤è³£«Ü¤£¤½¥­¡C
ÁöµM¡AÜÝ©j¥DÆ[·NÄ@¤£§Æ±æÀ¸°g­Ì§@¥ô¦ó¤ñ¸û¡A¦ý²{¹ê´N¬O³o»ò´Ý»Å¡A¬Û«H¦o¦­¤w¤ß¤¤¦³¼Æ¡A©Ò¥H­±¹ï8¤ë¡m»ñ©M»ï¡n¥x´Á¡A«ç·|¨S¦³À£¤O©O¡IÀ¸¦æ¦V¨Ó­«¡u«H¸q¡v¡A±q¨Ó¨S¦³¥Î¥Õ¯È¶Â¦rñ¬ù¡A¥þ¥H¤fÀY©Ó¿Õ§@¹ê¡A»PÀs­ô¡]§õÀs¡^ªº¥x´Á¦­¤w­q¤U¡A¨º®É¦oÁÙ¥¼¦¬¨ì®v¤÷¥P©j«ü¥O¡A¹Ù©ç§S©j¡]Às¼C²Æ¡^ºt¥X¹O¤Q³õªº¡m¦è¼Ó¿ù¹Ú¡n¡A¬°¤F¿í¦u©Ó¿Õ¡A¦o¯­¦n«i©¹ª½«e¡A¨ä¥Lªº¨Æ¦o³£¤£¦A²z·|¡A¯­§Æ±æ¥þ¤O¥H­u°µ¨ì³Ì¦n´N¬O¡C  

µo¼bÜÒ©Úµ´¤ñ¸û ¡@¡@
¦b¤@­Ó³±·t¤j«Bªº¤W¦­¡A»PÜÝ©j¦b¦ò­»Á¿°ó¤ºªººw¤ô§{³ð¯ù¡A¦Õ¦ñ¶Ç¨Ó²»©Mªº±ë­µ¡A©E¹L¤@¤f­»¯ù«á¡A§â­è¤~«_«B«e¨Óªº¯T¯V·ÐºüºÉ±½¤@²M¡AÀRÅ¥ûóÜÝ©j³ß§¶§¶¦a²Ó»¡8¤ëªººt¥X½s±Æ¡K¡K
¡uÀs­ô¹ï§Ú³o­Ó©çÀɯuªº«ÜÅé½Ì¡A¤Z¨Æ³£¬O¦³°Ó¦³¶qªº¡A»¡ªº¸Ü¥ç¬O¹ê¨Æ¨D¨Æ¡A»P¥L¦X§@¤£½×¥x¤W¥x¤U·Pı³£«Ü¿Ë¤Á¡F³o¦¸¬O»ñ©M»ï²Ä¤­©¡ºt¥X¡A©¼¦¹ªº¦X§@Àq«´¯­¥i»¡¬O­è­èµÞªÞ¶¥¬q¡]¨â¦~®É¶¡¡^¡A©Ò¥HÁٻݭn¤@¬q®É¶¡®û²]¤Î¤¬¬Û´¢¼¯¡A²{¶¥¬q³£»Ý­nÀs­ô¾E´N¤@¤U¡A¿ïºt¤@¨Ç§Ú¸û¬°¼ô±xªº¼@¥Ø¡A¥Ø¤U§Ú¤£¨D¦³¥\¦ý¨DµL¹L¡]¦o¦Û¼J¦a¯ºµÛ»¡¡^¡A¦ý¦¹Á|¹ïÀs­ô¨Ó»¡´N¦³¤@©wÃø«×¡A¦]¬°¤j³¡¤À³£¬O¥L¤Ö°µªºÀ¸¡A¦³¨Ç§ó¥[¬O¥Lªº·sÀ¸¡A±q¨Ó¨S¦³ºt¥X¹L¡A©Ò¥HÆ[²³­n¹ï¥L¤½¥­¤@ÂI¡A¤£­n±N¥L»P¨ä¥Lºt­û¤ñ¸û¡AÀs­ô´N¬OÀs­ô¡A¦³¨ä­Ó¤Hªººtö­·®æ¡A§Ú¹ï¥LªºÃÀ³N³y¸Úµ´¹ï¦³«H¤ß¡A§Ú­Ì©Ò¤í¯Êªº¬O»Ý­n®É¶¡¨ÓÀJ¿i¡C

¡u¤µ©¡±Nºt¥X¨â³õ¡m§õ«á¥D¡n§@¥D¥´¡AÀs­ô¤S­n©À¼@¥»­I·s¦±¡A¬°¤Fºt³o¨â¤éÀ¸¡A¥L¤S­n­«·s°µ¹L¤@§å·sÀ¸ªA¡Aªá¶O¥i¤£¤Ö©O¡I¡v
°£¤FÀs­ô¤j¯}áÇÅn¥~¡AÜÝ©j¥ç¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº³g谪᥹¡A©¡®É¥ç·|Á_»s·sÀ¸ªA¡A§À³õªº¡q¥h°êÂk­°¡r±N·|¥H¥þ·sÀ¸ªA¥X³õ¡A¦Ü©óÀY³õ¡q¨p·|¡r¤@¹õ¡A¦pªG§ä¨ì²{¦sªºú¯¦â¥¬®Æ¡A¸Ó·|¥H·s¸Ë¥Ü¤H¡F¬°¤F°t¦X¾ã­Óºt¥X¡A©Ò¥H¼@¤¤ªº¿ý­µ³¡¤À±N­«·s¿ý»s¡A©ç¹ÙÀs­ôºt¥X¡m§õ«á¥D¡n¡A¸Ó·|¬°À¸°g­Ì±a¨Ó¤@©wµ{«×ªº·sÂA·P¡C

¡]¸Ô±¡¥Z©ó¤µ´Á²Ä14¦Ü17­¶ )


§õÀs ²Ó»¡¨k¤H¤§­W

­nºt¬¡¨¤¦â¤Hª«¡A´N±o­n©¾©ó¼@¥»¡A³o¬OÀs­ô¡]§õÀs¡^ªº¸gÅ礧½Í¡C
­±¹ï¥þ·s¼@¥Ø¡m§õ«á¥D¡n¡Aºtö¤@­Ó¼~±y¹èÂ_ªº«n­ð«á¥D§õ·Ô¡AÀs­ô°ß¦³´¤ºò¼w¨û¡]¸­²Ð¼w¡^¦b¨C¹õÀ¸¤¤¤Hª«ªº©Ê®æ§@¬°µo´§­«ÂI¡A¸g¥L²Ó¤ß´¢¼¯«áªº§õ·Ô¡A¦b»R¥x¤W¹Ù©çÜÝ©j¡]±ö³·¸Ö¡^¹¢ºtªº¤p©P¦Z¡A¤S±N·|¬O«ç»òªº¤@­Ó¼Ò¼Ë©O¡H
Às­ô¹Ù©çÜÝ©jºt¥X´N¬O¤@­Ó·¥¤jªº¦Û§Ú¬D¾Ô¡A±`¨¥¹D¡G¡u­Y­n¤H¦ü§Ú¡A°£«D¨â­Ó§Ú¡C¡v¥L¥ÌÄ@«_ÀIÂôÃö¡A¬Û«H¥L­Ó¤H¥ç§Æ±æ§@¦h¤è­±¹Á¸Õ¡A¥¿©Ò¿×¤åªøªZµu¡Aª§¨ú¦h¤@­Óºt¥XªÅ¶¡¡A¬O¨C­Óºt­û¤£®e¦³¥¢ªº¾÷¹J¡AÀs­ô·íµM©ú¥Õºç¤¤¶ø¯µ¡C
¨â­Óºt­û¯à´ê¦b¤@°_¡A§@ªø´Á¦X§@µo®i¡A°£¤F©¼¦¹·¾³q©Mºt¥XÀq«´¥~¡AÁٻݭn¨ú±o¤@­Pªº¦@ÃÑ¡A§_«hÃø¥H¦@¦s¡F¦pªG¨â­ÓÀ¸¸ôºIµM¤£¦Pªººt­û´ê¦b¤@°_¡A¤¬¬Û°t¦Xªº¨Æ´N»Ý­n§ó¦h¤F¡A­Y¤£µM¡A¨ä¤¤¤@¤è´N»Ý­n¾E´N¥t¤@¤è¡C

·sÀ¸Ãø­ÝÅU
Às­ôªº½T¹ïÜÝ©j«ÜÅé¶K¡A¦^ÅU¤­©¡¿ïºtªº¼@¥Ø¡AÀs­ôªº½T¹ï¦o«Ü¾E´N¡A³o¨Ã«D¬O§´¨ó¡A°N¬O¥L¹ï©çÀɪº­·«×ªí²{¡A¦pªG¥L¦³¯à¤O¥ç·|ºÉ¤O¦Ó¬°¡A°£«D¤O¦³¤£¶e¡C¹ï©ó¹L©¹ªººt¥X·´ÅA°Ñ¥b¡AÀs­ô¥ç¦³¨ä»¡¤£¥Xªº­W¡K¡K
¡u§Ú­Ì°µºt­û¡A±µ¤U¥x´Á·íµM­nºÉ³d°µ¨ì³Ì¦n¡A¦ý¤´»Ý­n¦h¤è­±ªº°t¦X¡A¦³¨Ç¨Æ¨Ã«D­Ó¤H©Ò¯à´x´¤¡Aªì¦¸©çªüÜݨì·s¥[©Y¡A°Nºt¥X¤TÄÕ¼@¥Ø¡mµµ³¦°O¡n¡B¡m«Ò¤kªá¡n¤Î¡m¦A¥@¬õ±ö°O¡n¡A°£¡m¦A¥@¬õ±ö°O¡n¸û¬°­¯¥Í¥~¡A¨ä¥L¨âÄÕÀ¸¤]¸g±`ºt¥X¡A¦A¥[¤W·Ç³Æ¤u§@°µ¨¬¡A©Ò¥H°µ¥X¤ô·Ç¡A¥ç¬O·N®Æ¤¤¨Æ¡C
¡u03¦~­è­è¹J¤W¨F¤h¨Æ¥ó¡A­Ó¤HÄw¹ºªº¸Ü¼@¡m´H¦¿³¨³·¡nºt´Á¤@©ìÀ£«á¡A

¦~§Àºt´Á¤S¶Kªñ¡u»ñ©M»ï¡v¦b´ä­º©¡ÅTÆrªº¶P·³À¸¡AÁöµM¤é¶¡¦³ªÅÀÉ¡A¦ý¬°±M¤ßÀ³¥I±q¥¼°µ¹Lªº¸Ü¼@ºt¥X¡A¨º¦³®É¶¡¬Ý·sÀ¸¼@¥»¡Aª½¦Üºt²¦«á¤~¥i©ñ¤U¤ß±¡©À¼@¥»¡A¤Q¦hÄÕ·sÀ¸ÅT±Æ³£¥¼°÷®É¶¡¡A¥L­Ì¤SºD¥Î¦r¹õ¡A¹ï¥Õ¤@®É§Ñ°O¤F¤S¤£¯àÃz¨{¡A¤@®É¶¡±µ¤£¤U¨Ó¡A¥x¤UªºÆ[²³ÀH§Y´Nª¾¹Dµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡Aªp¥B¥L­Ì¹ï¥ô¥ÕÀ¸¤S¬O³o»ò¼ôÃÑ¡A¹ï©ó¤W­zªº¥¢»~®í«D±o¨o¡A¬JµM±µ¤FÀÉ´Á¦n»PÃa¤]±o­n±µ¦¬¡AÆ[²³ªº§åµû©M¤ñ¸û¤]ÄÝ·N®Æ¤§¨Æ¡C³Ìªñ¤S¦]Án±a¥X¤F°ÝÃD¡A»Ý­n½Õ²z¡I¡v¸f¼@ºt¥X¬OÁ¿¨D¾ãÅé¦X§@¡A¦pªG¨S¦³¦r¹õªº­­¨î¡A§Ú¬Û«HÀs­ô´Nºâ¼@¥»¤£¼ô¤]·|ºt±o¸û¬°ºZ¶¶¡A¦]¬°¥L¬O¬õ¿Ç¥J¥X¨­¡AÀ´±o°µ´£ºõÀ¸¡A´NºâÃz¨{¡AÆ[²³¥ç¤£·|À¿Ä±ªº¡A¦ýê©ó»ñ©M»ïªº³W±ø©Ò­­¡AÀs­ô¥ç°N¦n¨Ì·Ó¼@¹Îªº¹CÀ¸³W«h°µÀ¸¡C
¡]¸Ô±¡¥Z©ó¤µ´Á²Ä18¦Ü19­¶ )


 
 
 
¡mÀ¸¦±¤§®È¡nÂø»x¤Îºô­¶¨ü°ê»Ú¤Î¦a°Ïª©Åvªk¨Ò«O»Ù¡A¥¼¸g¥»¥Z®Ñ­±³\¥i¡A
  ¥ô¦ó¹Ï¤å§¡¤£±o¥þ³¡©Î§½³¡Âà¸ü¡B½Ķ¤Î­«¦L¡C