Journey To Chinese Opera and Drama

第四十九期‧2006年4月

現已於各大書報攤發售

http://www.mato.com.hk

第四十九期‧2006年4月

	陳劍聲戲癮大
	余蕙芬隨意之所至

	高瑾劉惠鳴風度翩翩美哉才子

	梁兆明演好戲是本份
	御東昇御玲瓏向難度挑戰
	梁寶珠挑戰《再世紅梅記》
	林家寶處處留心皆學問
	裘倩儂兼職為興趣
	王平張幼麟演活應工角色

	蘇玉華涉獵仙腔、女腔、芳腔

	桃花源粵劇工作舍要尋覓一遍天

其他精彩內容
※ 特稿 ※	慶鳳鳴何去何從桃花源粵劇工作舍要尋覓一遍天葉兆柏再《借靴》
※ 舞台特寫 ※	李龍舞台角色展繽紛
※ 戲曲舞台 ※	漢家天下(漢風粵劇研究院) 隋宮十載菱花夢 (天鳳儀劇團) 一曲琵琶動漢皇 (富榮華粵劇團) 南唐李后主 (廣東省高州市粵劇團)
※ 朱侶戲聞 ※	汪明荃與《帝女花》的情意結
※ 京崑賞析 ※	評說「全武生」
※ 喁喁語 ※	薛家燕為子女築安樂窩關菊英珍惜眼前人追憶與「伶王」相交的日子
※ 歲月悠悠 ※	悼念電影資料之父余慕雲少新權逝世四十週年紀念
※ 經典之作 ※	薛覺先的《璇宮艷史
※ 顧曲芻言 ※	英風長照「潞安州」
※ 筆耕閑言 ※	曲要動聽
※ 中大戲曲天地 ※	解讀粵曲《通台老倌》曲詞
※ 粵海樂坊 ※	薛覺先與薛腔 (一)
※ 粵曲知識 ※	粵曲寫唱知識問答 (13)
※ 粵曲教程 ※	第七章梆子 (士工) 體系（一）
※ 粵藝坊 ※	黎佩儀　唱腔藝術被追捧紅樓夢‧如夢多媒體主題粵曲演唱會百年優孟見秋成林錦屏　曾慧　彩鳳再雙飛紅伶好友賀新聲週年戲曲夜扶輪敬老慈善粵曲演唱會
※ 綜藝匯聚 ※	月騫春茗　師生同樂上海越劇百週年盛會
※ 伶人日誌 ※	蓋鳴暉笑迎妍藝會會慶
※ 美加訊息 ※	曉城凝聚力‧藝苑顯光華
※ 讀者心聲 ※	一位演出者的心聲
※ 梨園拾絮 ※	吳仟峰的薛派戲碼
※ 每月訊息 ※	保良局慈善粵劇晚會中國青年粵劇網站正式啟用
※ 戲曲搜選 ※	四至五月節目表
※ 文化多聲道 ※	胡琴族響魏冠華弦傳恩師曲動心魂阮兆輝父子與尹飛燕合作《獅子山下》三月浸大鼓瑟吹笙賀金禧關妙美豐盛人生小雅樂軒《桃花扇》
※ 2005/06社區粵劇巡禮 ※	春花笑六郎（翡翠粵劇團）金蓮戲叔（悅鳴劇藝坊）紅樓夢（樂軒粵藝社）許仙與白娘子（天馬菁莪粵劇團）獅吼記（悅樂昇劇團）夢斷香銷四十年（鳳星輝粵劇團）帝女花（錦添花粵劇團）蝶影紅梨記（小白合劇團）
※ 美食分享 ※	鄭綺文食遍全世界
※ 戲人論戲 ※	羅家英綜觀《全武生》賞心悅目

胡琴族響魏冠華弦傳恩師曲動心魂
	胡琴演奏家魏冠華九歲即拜師劉明源，學藝十四年，是劉大師在香港少有的嫡傳弟子，不少胡琴行家聽了他的演奏都驚呼：「他拿到了劉大師的真傳！」該團委約著名作曲家吳華，採用京劇唱腔作為素材創作的京胡、二胡雙重協奏曲《楊門女將》交響組曲，於2004年4月首演，大受歡迎，今番徇眾要求再譽重演，仍由當日首演的魏冠華（京胡）和陸雲霞（二胡）擔任獨奏。此次音樂會，魏冠華除了演奏京胡之外，還會採用胡琴名曲，HKCO1型環保二胡首次亮相，更以胡琴家族中的高音板胡、中音板胡、二胡、高胡、墜胡和樂團合作，演奏劉大師膾炙人口的代表性名曲《花梆子》、《河南小曲》、《秦腔牌子曲》、《大起板》、《山東小曲》、《大姑娘美》，和魏冠華自己作曲，以高胡演奏出充滿新疆風味和情趣的《心兒醉了》。
而陸雲霞則以二胡演奏富有江南迷人色彩的名曲《柳浪戲鶯》，和《江南春色》。古往今來的各種情事景緻，當會盡現兩人的弓弦之間，讓人心動魂牽。演出日期5月5至6日晚上8時假香港文化中心音樂廳，門票分$200, $180, $130, $100 (兩場節目不同)。公開綵排及導賞 5月2日下午2:30 - 4:00香港中樂團排練廳，費用：$25（中樂摯友會會員、樂團教育系統學員及持有音樂會門票之觀眾免費。留座請電 3185 1670 (名額有限，先到先得。) 門票各城市電腦售票處發售，查詢﹕3185 1600 (節目及演出時間) 2734 9009 (票務及訂票熱線) 有關音樂會之最新資料，請瀏覽樂團網頁www.hkco.org。

《戲曲之旅》雜誌及網頁受國際及地區版權法例保障，未經本刊書面許可，
任何圖文均不得全部或局部轉載、翻譯及重印。